لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟, والله العظيم سوف تنصدمون !!!!

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صلي على محمد وعلى آله وعلى صحبه وسلم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟( والله بتنصدمون!!)

أترككم مع الموضوع..


هذه مقالة ارسلتها احدا الصديقات جزاه الله خيرا من ذوو مده ...

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيm والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محولة من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمه بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحده لاشريك له

لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين


منقوووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووول


سلااااااااااااااااااااااا اااااامي،،

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محولة من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمه بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque


منقوووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووول


سلااااااااااااااااااااااا اااااامي،،

بصراحه التحليل في اصل الكلمة ما اقنعني


وانها كلمة محولة من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمه بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟


تحول مفاجأ بتسلسل الاحداث التي علي اساس انها طريقة

تحول هذه الكلمة الي ماهي عليه ومعناها المقصمود به ؟!!


وكما لاحظة فهو تحليل شخصي ..

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)


(( انما الاعمال بالنيات )) يعني لو في مسلم اجنبي يذكر الله وقال god وهو يقصد

فيها الله ماراح يكسب اجر ؟!!


اتمنى اننا نحكم عقولنا في بعض الامور لان الله كرمنا به لكي نستخدمه ..

واعلم ان الله يعلم ما يفعله ويقوله ويفكر به وما يكون في نية جميع الخلق

سواء تكلموا العربية ام لا ..

صحيح ان اليهود لعنهم الله مشتهرين بتحريف الكلام عن موضعه كقولهم للنبي عليه الصلاة والسلام( السام) عليكم وايضا كما ذكرهم الله في القرآن عندما قالو( حطه) بدل من حنطه والحديث عن تحريفهم للكلام قديم فهم من اشهر من حرف الكلام عن موضعه لذلك لا استغرب ان يصدر منهم هذا الأمر ولكن لنقف قليلا عند هذه الكلمة ولنبحث عن مصدرها جيدا بعيدا عن التوقعات وبطريقة علمية فحقيقة انا قرأت مثل هذا الموضوع فيء احد المنتديات وقام احد الاخوة بالرد برد مقنع سأوره هنا باختصار

قبطان السفينة

أذكر تابعت قبل سنوات عدّة برنامجاً يحكي

عن الكلمات المحرفة من العربية لتنطق بشكل آخر

.. .. .. .. .. .. ..

في اللغة الإنجليزية ... مثل كلمة CUP كوب .. كوب من الشاي
http://www.student.uit.no/isu/imaged...ge-outline.jpe

والتي هي في الأصل كانت تعني قبة .. في العربية

ونطقوها كوب للكأس المقلوب ... ودرجت عندهم

تحرفت عندهم لتنطق CUP وهي في الأصل قـبّـة

.. .. .. .. .. .. ..

أيضاً رقم الصفر .. ننطقها بالعربية صفر .

نطقها الفرنسيين .. سيفر .

ثم تحرفت ليصبح نطقها بالإنجليزية ZERO وهي بالأصل صفر

.. .. .. .. .. .. ..

أيضاً لا ننسى الكهف .. نحن ننطقه [ كـهـف ]

نقلوا الإسم في أوروبه ليتم نطقه في الإنجليزية

CAVE بدلا من كهف .

.. .. .. .. .. .. ..

أيضاً كلمة COVER معناها بالعربي الغطاء

وفي العربية كَـفَـرَ .. أي غطى ... ولذا أشتقت كلمة

كافر وهو من غطاه الجحود بنعم الله فنفى عبودية الله

فأصبح كافراً مغطى على قلبه

وكفرات السيارة .. هي غطاء العجلات المعدنية

كفرات أو إطارات كلها لفظة صحيحة

حرفة كلمة كفر لتصبح بالإنجليزية COVER

.. .. .. .. .. .. ..

لذا أتوقع أنها هي كلمة محرفة من الكلمة الأصل

مـسـجــد لتنطق عندهم مُـسـكِـ [ د ] هنا الدال أهملت لأنها مهمله نطقاً

وذلك لصعوبة نطق اللغة العربية على اللسان غير العربي

.. .. .. .. .. .. ..

أنظر كلمة [ تـمــر ]عند شرق آسيا

بالتحديد في بنغلاديش نطقت [ كـجـر ]

لتتحرف من تَمُر إلى كَجُر .. لفظة مقاربة للفظتها الأصل عندهم

.. .. .. .. .. .. ..

قلم تحرفت عندهم لتصبح مخالفة في النطق مقاربة في الكتابة

من قَــلُــم إلى كُــلُــم

.. .. .. .. .. .. ..

- نحن ننظر إلى الملك على أنه منصب كبير

أو أعلى مقاماً وأعلى شأنا

لذا تسمى [ طاقية ملكي ] أو خياط ملكي

أو سيارة ملكي ... إلخ , بمعنى شيء عالي أو كبير

في الفلبين .. ملكي .. تعني كبير

ملكي بالفلبينية تعني في العربيةكبير

والأمثلة كثيرة جدا ...

والله أعلم

حسبي الله عليهم ونعم الوكييييييييييييييييييييي يييييييييييييل

الله يعطيك العافيه على المعلومات المهمه







أميرهـ

خـليني علي بالـك،،


مشكور اخوي ،،


والله هذا الموضوع شفــته وحبيـت انقلهــ لكم

فمدري هو صحيح والا لا،،


لاعدمت مروركـ الميمون على مواضيعـي،،


سلاااااااااااااااااااااام ي،،،

سلطــان،،


هلا بكــ،،


ومشكور على هالتعليق الحلو


لاعدمت مروركـ الميمون على مواضيـعـي،،


سلااااااااااااااااااااااا اااامي،،،

أميــرهــ


اميــن،،، ويسلمو يالغــلا،،


ولاعدمت مروركـ الميمون على مواضـيعـي،،

سلااااااااااااااااااامي،، ،

مشكورة اختي الغالية حنين والله يعطيك الصحة والعافية والله ينصر المسلمين على الكفرة

لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين امين

اختي حنين معلومات في غاية الروعه
لا عدمناك ودمتي بود

يعطيك العافيه اختي

الغاليه حنين

معلومه قيمه

دمتي بحب